1人のファン

まずはGerrardのコメント。
======================================

僕たちが昨シーズン感じた敗北の経験が来季に向けて役立つと信じていますよ。
チームは昨シーズンあたりから物凄く成長しました。今の僕たちは過去のシーズンよりもタイトルを獲得する寸前のところまで来ました。


僕の契約が満了する2013年には僕は33歳になります。それ以上続けるかどうか分かりません。
もし引退したら、僕は自分のキャリアの最初から最後まで1つのクラブだけで過ごすことになりますネ。
将来他のチームのシャツを着ることなんて考えたくもありません。


(Zidaneから「世界最高の選手はGerrardだ」と言われたことについて)
Zidaneは僕にとって特別な存在です。彼からの褒め言葉を聞いてとても嬉しかったですよ。
彼は僕のヒーローの1人です。彼に会った時、僕は1人のファンのような感じになってしまったんです。僕にできたのは握手することだけでしたネ。

======================================

Zidaneに会った時のGerrard…見たいですネェ。
きっと気の利いたことを言おうとして言えず…みたいな感じだったんでしょうネ(笑)

Gerrardってこれだけの名声を得ても派手な生活をすることもないですし、横柄になることもないですよネ。
C.Ronaldoのようなタイプもいますが、やっぱり僕はGerrardのようなタイプが好きです。


そんなGerrardから引退を意識したコメントが出ましたが、彼ももうそういうことを考える年齢に来たんですネ。
時がたつのはホントに早いです。


引退する選手のうち、最高の時期に引退する選手もいれば、体力の続く限り続ける選手もいます。
僕はGerrardには後者であって欲しいと思うんですよネ。

僕はこの選手がベンチを温めることになっても、ポジションを変えることになってもフットボールにしがみついて頑張ってもらいたい。
その姿を見届けたいですし、それが似合う選手だと思います。