練習中にオーバーヘッド

Kuytがオランダ代表の練習中にケガをしてしましました。
肩鎖関節の損傷で4週間の離脱だそうです。
しかもこのケガ…どうやら自爆だったそうでして(苦笑)

練習中にオーバーヘッドキックを狙って(やらなくていいのに)、着地失敗したそうです。


これで9月中の出場は厳しそう…。BirminghamとかUnitedとか、面倒な相手がいるんですけどネ(汗)

ということで彼の穴を埋めるべく、残された選手たちは頑張ってもらわなければなりません。
特にMaxi。今年は彼の実力を見せる年だと思いますので、これをチャンスと考えてもらいたいです。

そしてKuytには早く復帰してもらいたいですネ。
新メディカルスタッフのお手並み拝見と行きましょう。
…てゆうか、そのメディカルスタッフが4週間って言うんだから4週間待たないとネ(苦笑)


van Marwijkのインタビュー。
=====================================

彼は多分数週間離脱することになるでしょう。
そして今日(6日)の午後4時にLiverpool行きの飛行機に乗ります。

彼は肩の靭帯を痛めました。恐らく数本は断裂しているでしょう。

=====================================


Peter Bruknerのインタビュー。
=====================================

Dirkは肩鎖関節(肩甲骨と鎖骨の繋ぎ目)の損傷を負いました。4週間は欠場する見込みです。

=====================================