Gerrardが手術 Entry179

Gerrardが鼠頸部のケガで手術をした模様です。シーズン前から痛めていたのを無理してたようですからネ。
これからはじまる過密日程を無理強いすればきっと状態を悪化させるはず。それを避けるためには今のタイミングがギリギリだったのかも知れません。

この手術でAston Villa戦と代表戦2試合の欠場は確定だそうです。9/10はクロアチア戦ですが大丈夫でしょうか？こちらも心配ですけどネ。
今回の件でBenitezはCapelloに電話をして説明をしたそうです。理解してくれたCapelloには感謝しないといけません。

代表戦後の大一番、Manchester United戦には間に合う見込みです。
休養バッチリで万全のキャプテンが見れそうです。


以下、Benitezのコメント。
----------
Stevieはいつもと同じレベルでプレーできなかったんです。
我々は速やかに決断し、できるだけ早く手術をする必要がありました。手術は簡単で大したことはありませんよ。

だいたい15日程度は離脱することになるでしょうが、手術は速やかに行われましたので、恐らく早い復帰ができるでしょう。
もし決断が遅くなっていれば、彼はもっと長く離脱することになったでしょう。ケガをした選手をプレーさせ続けることはできませんよ。
すぐに手術する必要があったんです。Stevenはプレーできず、彼の抱える問題と戦っていました。それは常に痛みでしたよ。

水曜日に彼とケガの状況について話しましたよ。彼は手術を必要としていましたから、あまりたいしたことのない痛みのことを考えないよう願いました。
彼はプレーと手術の両方を可能にする解決策に満足していました。これ以上手術を先延ばしにするのは不可能だったんです。
----------