Reinaが6年契約に合意

Reinaの契約延長が決まりました。6年というロングスパンの契約となりました。
これほど能力が高く、性格的にも素晴らしい選手がチームにいてくれることは本当にありがたいです。しかもまだ27歳。
Gerrardが次期キャプテンに推す選手ですし、これからも最後方からチームを盛りたててもらいたいですネ。


Reinaのコメント。
==================================

新しい契約を結ぶことが出来て喜んでいます。これからの6年間ここに留まるという恐らく僕の人生の中でも最高のニュースになったでしょうネ。
僕や家族はここでの生活に本当に満足していますよ。

Liverpoolのためにプレーすることは非常に特別なことです。ここに5年間いますが、これからはさらに6年間留まることになりますし、それはとてもエキサイティングなことですよ。
家族がここを愛しているということはとても大切なことですよ。家族の生活は僕のキャリアと同じくらい重要ですからネ。

妻は僕の移籍当初からこれ以上の幸せはないと言っていました。子供たちは生活を楽しんでいますし、スカウス訛をもう身につけています。
僕はそのことをとても誇りに思っています。
この数年のうちにもっとスカウスを話すようになるでしょうネ。

==================================

Sammyのコメント。
==================================

まずこれは我々にとって大きなニュースですし、私にとってPepeはヨーロッパで最高とは行かないとしても、恐らくその1人であることは間違いありません。
彼は素晴らしいゴールキーパーです。そのことは疑いようがありませんし、彼を我々のNo1ゴールキーパーとして保有できることに非常に満足しています。

Pepeはドレッシングルームでも大きな存在感を示してくれていますよ。
彼は素晴らしい個性、素晴らしいプロフェッショナリズム、そして我々がこのフットボールクラブで必要としているものを持っています。

(Ray ClemenceやBruce Grobbelaarと比較して)
Pepeは彼らと肩を並べていますよ。
他の人を傷付けたくはありませんから、比較するのは私のためになりません。
我々はTommy Lawrenceの時代も同様にこのクラブで偉大なゴールキーパーの歴史を持っていました。Pepeは彼らと肩を並べていますし、彼は良い仲間と付き合っていますよ。

我々のファンは内面をさらけ出す選手を愛していますし、Pepeがやるようにゴールを決めたチームメイトを祝福するためにピッチを走る選手を愛しています。彼の行動はこのクラブに対する情熱を示していますよ。
現代の試合はゴールキーパーがエリア外でも優秀かどうかで左右されますが、Pepeはその点においては最高です。
彼のパスや足元の上手さは誰にも劣りません。
彼は相手チームにとって問題となりそうな状況が分かるんです。それは彼の質の高さを示していますよ。

==================================