Owenの帰る場所は無い

まずはGerrardのコメント。
======================================

(去就が騒がれるOwenについて)
彼はまた代表でプレーできると信じています。
彼はここ2年で何度も怪我をしましたが、フィットしたMichael Owenなら間違いなくこのチームでやれる力がありますよ。

最近彼とは話をしていませんが、僕の知っているMichaelなら、またフットボールをプレーして好調を維持して得点ができる状態に戻りたがっていると思いますよ。

もし僕がスカウトか監督でしたらMichaelと契約を結びますよ。彼がNewcastleからビッグクラブへ移籍するのを見たいですからネ。


(来期の補強について)
次のステップはTorresレベルの選手をさらに連れて来ることですよ。Torresは僕たちにとって重要な選手です。彼のLiverpoolでの最初のシーズンではインパクトを見せましたし、今年もフィットしてからは彼がどれだけ素晴らしかったかを見せてきました。
もしTorresの調子をキープさせられたら、チームにもう少し能力を加えることができます。僕たちがチャンピオンになれると感じるような力をネ。

Fernandoと僕がシーズンを通してフィットしていれば、何が起こるか分かりますよネ。
ですがそれは全て言い訳です。
残念ながら僕たちはシーズンを通してフィットしていませんでしたし、1位になるのに十分では無かったんですよ。

======================================

OwenについてはGerrardもファンもそれぞれに思い入れがあると思います。
僕も本心を言えば、彼をLiverpoolに戻し再生させたいです。

Newcastleに来てからの彼はケガに苦しんだこともありますが、ワンダーボーイと騒がれたころの面影はなくなってしまいましたからネ。
それどころか、プレーぶりを見ていてもどこか覇気が無いと言うか…かつてLiverpoolや代表で見せてたようなプレーは見られません。


「お前の実力はこんなモンじゃないだろう！」って言いたいです。

でもLiverpoolはもう彼の戻れるチームではなくなってしまいましたよネ？
Torresという絶対的な選手がいる限り、彼はFWとして2番手、3番手の選手にしかなれません。
それでは彼の再生には不十分だと思いますし、戻ってくる意味がありません。

それに今のOwenを見せられては、KeaneやVoroninの方が良いんじゃないか？とさえ思います。


個人的にはTorresとGerrardのコンビネーションもいいですが、OwenとGerrardのコンビの方が見たいなって思っているのですが…。


いつかは戻ってきてもらいたい…。でも今じゃない…。
そんな切ない気分ですネー(涙)